Shakira: Fijacion Oral

Heute mal Spanisch...

Die Hitsingle "Whenever, Wherever" machte Shakira 2002 zur Latin-Pop-Sensation weltweit. Dazu kam das extrem erfolgreiche Album "Laundry Service", das ebenfalls seinen Beitrag zu Rum leistete. Jetzt, drei Jahre später, besinnt sich Shakira nun auf ihre Wurzeln und präsentiert ein komplett in Spanisch eingesungenes Album. Das hat zufolge, dass das Album insgesamt persönlicher klingt, weil es sich um die Fast-Heimatsprache der Sängerin handelt.

Cumbia und Raggae hört der erstaunte Musikfreund ganz zu Anfang. Da kann man sich schon fragen, wie vielschichtig die Dame ist oder ob ihr englisches Vorab-Album einfach nur zu trivial für den wirklichen künstlerischen Anspruch von Shakira war. Wie auch immer: Das neue Album klingt durchweg gut, auch wenn es nicht unbedingt für den internationalen Markt (wg. der Sprache) geeignet scheint.

Erstaunlicherweise findet sich auf "Fijación Oral Vol. 1" auch eine deutsche Textzeile: Mit den Worten "Bleib' Baby, geh' nicht wieder weg" überrascht die letzte Nummer "Lo Imprescindible" den Hörer mit diesem Satz und lässt einige Fragen offen. Betrachtet man das Album allerdings als Ganzes, dann bemerkt man, dass der letzte Song den Bogen zum frankophilen Anfang der Platte spannt. Recht clever eigentlich...

01. En tus pupilas
02. La pared
03. La tortura
04. Obtener un sí
05. Dia especial
06. Escondite Inglés
07. No
08. Las de la intuición
09. Dia de enero
10. Lo imprescindible
11. La pared (Vérsion Acústica)
12. La tortura (Shaketon Remix)