Zugegeben, über die Zufälligkeit bei Namensfindungen kann man streiten. Aber die Produktionsfirma einer neuen US TV-Serie versuchte noch nicht einmal, den offensichtlichen Zusammenhang ihres Titels zum Album der Red Hot Chili Peppers zu vertuschen. Die Hauptrolle in "Californication" wird von David Duchovny übernommen. An seiner Seite spielt eine gewisse "Dani California".
Spätestens jetzt horchen Fans der Chili Peppers auf, und auch dem Letzten wird klar: Das ist doch eiskalt geklaut. "Californication" war immerhin das erfolgreichste Album der Peppers, und "Dani California" ist der erste Titel von "Stadium Arcadium". Damit aber nicht genug. Die Anspielungen auf die Chilischoten gehen noch weiter.
In einem Dialog aus dem Drehbuch heißt es wörtlich, Kalifornien sei "the edge of the world and all of western civilization" - ein direktes Zitat aus dem "Californication" - Song der Chili Peppers. Anthony Kiedis findet den Titel Klau alles andere als witzig. Er und die Jungs haben bereits eine Klage gegen die Macher der Serie eingereicht. Ihre Forderung: Ein Entschädigungsgeld aus der Summe aller Einnahmen, die aus der Serie hervorgegangen sind.
